-
1 совместная реклама
1) Law: joint advertising2) Economy: combined advertising, joint publicity3) Advertising: coop advertising (оплачивается производителем и местным дистрибьютором товара), cooperative advertising (оплачивается производителем и местным дистрибьютором товара), tie-in4) Microsoft: Co-BrandingУниверсальный русско-английский словарь > совместная реклама
-
2 комбинированное использование
Advertising: combined useУниверсальный русско-английский словарь > комбинированное использование
-
3 комбинированный товарный знак
Advertising: combined trademarkУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный товарный знак
-
4 объединённый заказ
Advertising: combined orderУниверсальный русско-английский словарь > объединённый заказ
-
5 сборный заказ
-
6 совмещённый охват рынка
Advertising: combined market coverage (например, несколькими средствами рекламы)Универсальный русско-английский словарь > совмещённый охват рынка
-
7 совокупные признаки
Advertising: combined characteristicsУниверсальный русско-английский словарь > совокупные признаки
-
8 суммарные издержки
1) Diplomatic term: combined cost, combined costs2) Forestry: total cost3) Advertising: aggregate costs4) Makarov: total costsУниверсальный русско-английский словарь > суммарные издержки
-
9 комбинированная выборка
1) Advertising: combined sample, composite sample2) Quality control: mixed sampleУниверсальный русско-английский словарь > комбинированная выборка
-
10 комбинированная киносъёмка
1) Engineering: combination cinematography, combined filming, special-effects cinematography2) Cinema: trick photography3) Advertising: process shootingУниверсальный русско-английский словарь > комбинированная киносъёмка
-
11 комбинированный отбор
1) Agriculture: combined selection2) Advertising: mixed samplingУниверсальный русско-английский словарь > комбинированный отбор
-
12 комплексная программа
1) General subject: package programme (АД)2) Mathematics: a combined program3) Law: comprehensive programme4) Ecology: umbrella programme5) Advertising: integrated program, package program6) Business: comprehensive program7) EBRD: integrated programme8) Tourism: package plan (tour) (для путешественников)Универсальный русско-английский словарь > комплексная программа
-
13 комплексный подход
1) General subject: package deal approach, joined up approach, one-stop shop, multipronged approach, complex approach, multifaceted approach, combined solutions, combination of approaches2) Medicine: team approach (напр. к диагностике)3) Military: package approach (к решению проблемы)4) Engineering: umbrella approach5) Law: package policy, integrated approach6) Diplomatic term: package approach (to a problem, etc.) (к проблеме и т.п.)7) Politics: packaging8) Information technology: comprehensive approach9) Astronautics: integrative approach10) Ecology: interdisciplinary approach11) Advertising: package approach12) Automation: packaged approach, unified approachУниверсальный русско-английский словарь > комплексный подход
-
14 общий доход
1) Mathematics: aggregate income, aggregate profit2) Law: total income3) Economy: combined income, total produce4) Accounting: total gain5) Stock Exchange: overall income, overall return, total return6) Diplomatic term: total gains7) Advertising: total receipts8) Business: global income, gross income, total yield9) EBRD: total revenue -
15 общий тираж
1) Engineering: total run2) Law: general circulation3) Advertising: combined circulation, press run, pressrun, total circulation4) Business: total print -
16 общий эффект
1) Mathematics: common effect2) Accounting: cumulative effect3) Music: global effect4) Psychology: systemic effect5) Metrology: integrated effect6) Advertising: combined effect -
17 полный тираж
1) Polygraphy: full-size issue, total circulation2) Advertising: combined circulation -
18 сборный
1) General subject: assembly, built up, built-up, collecting, fabricated, farraginous, hotchpotch, made, made up, made-up, precast, prefabricated, ready built, ready cut, ready-built (о доме), scratch, scratchy, select2) Biology: polythalamous (о плоде)3) Sports: all-American (о команде США)4) Engineering: ready-made, stack-mounted, unit-construction5) Agriculture: polythalamous (оплодах)6) Chemistry: gas collecting main7) Construction: (precast) pc, precast (о бетоне и железобетоне), ready-cut (о деревянном доме), ready-made (о конструкциях)8) Mathematics: combined, miscellaneous9) Railway term: cluster10) Economy: buildable11) Automobile industry: aggregate12) Architecture: built in sections13) Mining: pre-cast (о бетоне), precast (о бетоне), prefabricated (о бетоне), premoulded (о бетоне)14) Advertising: omnibus15) Drilling: industrial, modular, packaged, sectional16) Automation: accumulated, assembled, composed, composite, joined, unitized (о конструкции)17) Chemical weapons: prefabricated (PREFAB)18) Makarov: prefabricated (о конструкции)19) Games: customized -
19 сводный план
1) Geology: plat (в горизонтальной проекции)2) Construction: superpose plan (для инженерных сетей)3) Law: composite plan4) Advertising: integrated plan5) Business: master plan, summary plan6) Chemical weapons: combined plan -
20 смешанная выборка
1) Mathematics: combined sample, mixed sample (комбинированная)2) Advertising: composite sample
- 1
- 2
См. также в других словарях:
advertising, influence of — Advertising is used for a variety of purposes: to attempt to persuade consumers to buy goods, change the image of a commodity or service, induce brand loyalty, encourage retailers to stock particular products, sell political ideas, or keep… … Encyclopedia of contemporary British culture
Advertising network — An advertising network or ad network is a company that connects web sites that want to host advertisements with advertisers who want to run advertisements. Increasingly Ad networks are companies that pay software developers as well as web sites… … Wikipedia
Criticism of advertising — Advertising is a form of communication intended to persuade an audience to purchase or take some action upon products, ideals, or services. While advertising can be seen as necessary for economic growth, it is not without social costs.… … Wikipedia
Location based advertising — (LBA) Location based advertising (LBA) is a new form of marketing communication that uses location tracking technology in mobile networks to target consumers with location specific advertising on their mobile devices. As Bruner Kumar (2007)… … Wikipedia
AT&T Advertising & Publishing — is the collective d/b/a name of the directory and publishing operations of AT T Inc. It is not a company; rather, it is a structural unit consisting of the directory divisions SBC Communications/AT T has acquired since 1984. It is responsible for … Wikipedia
McKinney (advertising agency) — McKinney Industry Advertising Headquarters Durham, North Carolina, United States Website mckinney.com McKinney is an independent advertising agency based in Durham, North Carolina. One of its most notable campaigns … Wikipedia
Highball — A highball is the name for a family of mixed drinks that are composed of an alcoholic base spirit and a larger proportion of a non alcoholic mixer. Originally, the most common highball was made with rye whiskey and ginger ale.… … Wikipedia
Jimmy Hanley — Infobox Person name=Jimmy Hanley caption= birth date=birth date|1918|10|22|df=y birth place=Norwich, Norfolk, England, UK death date=death date and age|1970|1|13|1918|10|22|df=y at age Age at date|1918|10|22|1970|01|13 death place=Leatherhead,… … Wikipedia
Deviled crab — Advertising devil (sic) crabs along 7th Avenue in Ybor City, Tampa, Florida A deviled crab (croqueta de jaiba) is a simple croquette made from seasoned and cooked crab meat which is breaded, rolled into the approximate shape of a rugby football… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium